Les conditions parfaites pour des performances sportives de haut niveau

Le stade ultramoderne AXA ARENA de Winterthour, en Suisse, a été équipé de luminaires Thorn et Zumtobel. L’éclairage sans éblouissement et sans scintillement offre des conditions idéales aux joueurs et aux spectateurs lors des matchs de grands clubs. Que le Pfadi Winterthur joue un match de handball ou que le HC Rychenberg batte ses adversaires au floorball, l'éclairage réglable s’adapte parfaitement à tous les besoins.

Winterthour, décembre 2018 : le rêve d’un complexe sportif professionnel et contemporain pour la ville de Winterthour remonte, semble-t-il, à une éternité. En 2018, il est enfin devenu réalité. Intégré au stade de Deutweg, le centre d'activités sportives et de santé WIN4 a été construit sur un terrain de plus de 25 000 m². L’AXA ARENA sera le nouveau berceau des clubs sportifs de haut niveau des ligues de handball et de hockey, mais aussi celui des sports populaires.

C’est pourquoi les exigences pour le concept d'éclairage du terrain étaient élevées : afin de créer des conditions optimales pour chaque sport, aussi bien durant l'entraînement qu’au cours des matchs, l'éclairage intégré devait être réglable et donc flexible. Pour les équipes professionnelles, il est crucial de pouvoir célébrer leurs exploits sportifs non seulement devant leur public mais aussi à la télévision. C'est pourquoi la solution sur mesure de Thorn et Zumtobel offre un éclairage grande hauteur optimal pour les retransmissions télévisées. La solution d'éclairage impressionne également en termes d'efficacité énergétique et d'absence d'entretien.

La combinaison parfaite

Une goutte de sueur perle sur le front écarlate, roule sur l’arête du nez et, arrivée au bout, se perd dans le néant. Des images d'une telle netteté au ralenti sont impressionnantes et donnent aux téléspectateurs l'impression d'être assis juste au bord du terrain. Pour que ces prises de vue soient réussies, il faut non seulement des caméras à la pointe de la modernité, mais aussi des conditions d'éclairage très particulières. Néanmoins, ni les joueurs ni les spectateurs ne doivent être éblouis ou dérangés par les reflets sur le terrain. Même les ombres projetées sur le terrain peuvent être très désagréables. Du point de vue économique, l'absence d'entretien et l'efficacité énergétique ont été des éléments déterminants lors du choix de l'éclairage du terrain. En étroite collaboration avec tous les participants au projet, les concepteurs et fabricants de luminaires sont parvenus à la combinaison parfaite et équilibrée des produits Thorn et Zumtobel.

Un éclairage stimulant pour d’éblouissantes performances

Pour l'éclairage général de la salle multisport, le choix s’est porté sur le luminaire LED CRAFT de Zumtobel. L'éclairage dynamique et la température de couleur de la lumière favorisent le dépassements des performances physiques des athlètes.

Un éclairage uniforme et sans ombres minimise les éblouissements, un facteur d’importance primordiale tant pour les joueurs que pour les spectateurs vu le sol brillant du terrain. CRAFT répond efficacement aux exigences élevées en matière de rendu et de stabilité des températures de couleurs de la lumière requises pour les retransmissions télévisées.

Une visibilité parfaite depuis le terrain comme derrière l'écran

En plus de l’éclairage général grande hauteur, l'équipe en charge du projet a choisi d’utiliser ALTIS LED de Thorn.

Le puissant projecteur LED est idéal pour l'éclairage sportif et rempli pleinement sa tâche dans l'AXA ARENA. Le luminaire spécial pour installations sportives a été monté horizontalement sur les entretoises du plafond du complexe sportif afin d’éviter toute lumière parasite. Le fonctionnement sans scintillement des luminaires permet des retransmissions HDTV d'une netteté extraordinaire.

Les briques LED inclinables permettent d'adapter la conception de l'éclairage aux exigences spécifiques. Le corps en fonderie d'aluminium avec fermeture en verre de sécurité rendent le luminaire résistant aux chocs, aux vibrations et à la saleté. Et si un problème devait malgré tout survenir, le remplacement ne demande pas beaucoup d’efforts grâce aux systèmes de branchements rapides.

The Show must go on

Lorsque les équipes de la NLA, Pfadi Winterthur et HC Rychenberg, accueilleront leurs adversaires dans le nouveau complexe sportif, non seulement les téléspectateurs mais aussi les quelque 2000 supporters dans les tribunes se verront offrir un show digne de ce nom. Et pour cela, le média-planner a besoin d'une chose avant tout : un éclairage efficace ! Comme il travaille avec le signal DMX pour son show, les techniciens de Zumtobel Group ont simplement installé un convertisseur DMX/DALI dans leurs luminaires. Les produits sélectionnés y sont parfaitement adaptés car le signal DALI des luminaires peut facilement être intégré dans la commande DMX requise par le client. L'éclairage pour les show et les halles peut ainsi être commandés aisément avec une console DMX.

Un travail d'équipe réussi

L'étroite collaboration entre le bureau d'études de l'éclairage en charge, Lichtplan GmbH, et les concepteurs et techniciens de l'éclairage du groupe Zumtobel a été déterminante pour combiner avec succès les exigences les plus diverses imposées au concept d'éclairage du complexe sportif. Lors de nombreuses discussions et réunions de planification, les besoins du client en matière de système d'éclairage et de commande conformes aux normes pour le sport, la télévision et les show ont été définis avec la plus haute précision. Ainsi, la solution a été précisément adaptée aux souhaits du client.